Avaliaçäo do efeito da profilaxia profissional e da escovaçäo habitual na placa bacteriana dentária, em estudantes de Odontologia / Effect evaluation of professional prophylaxis and usual toothbrushing on the dental plaque in dentistry students

O propósito do presente trabalho foi avaliar o acúmulo de placa bacteriana dentária em indivíduos submetidos ou näo à profilaxia profissional inicial. Trinta voluntários, de ambos os sexos, foram divididos em 2 grupos: os indivíduos do Grupo 1 foram submetidos à profilaxia profissional inicial, e mantiveram escovaçäo dentária habitual, durante um período de 28 dias: os do Grupo 2 apenas realizaram escovaçäo habitual. O índice de placa bacteriana foi determinado por um único examinador, no início, e aos 7, 14, 21 e 28 dias do período experimental. Os índices médios obtidos foram: 1,71; 1,16; 1,45; 1,60 e 1,60 para o Grupo 1, e, 1,57; 1,43; 1,52; 1,63 e 1,67 para o Grupo 1, respectivamente no início e aos 7, 14, 21 e 28 dias. A análise estatística näo paramétrica foi realizada, utilizando-se os testes de Friedman, Wilcoxon e Mann-Whitney. Näo houve diferença entre os grupos nos tempos estudados, porém o acúmulo de placa ocorreu de forma mais intensa nos primeiros 7 dias no Grupo 1

Fluorose dentária em escolares de rede pública na cidade de Araçatuba / Dental fluorosis in school children of public net in the city of Araçatuba

A flourose dentária é um distúrbio específico da formação dos dentes provocada pela intoxicação crônica do flúor sobre o orgão do esmalte durante o processo de formação dentária. O trabalho divulga os dados de um levantamento epidemiológico da prevalência de fluorose dentária em escolares na cidade de Araçatuba-SP. A fluoretação da água de abastecimento público em Araçatuba, iniciou-se em 1972, em uma concentração média de 0,7 mg/litro de íon flúor, sem ter sofrido solução de descontinuidade. Foram examinadas no total 317 crianças, na faixa etária de 12 a 14 anos, utilizando-se o índice de Dean. Nos escolares examinados, observou-se que 24 por cento desses apresentam fluorose dentária nos seus diversos graus. O índice de Fluorose da Comunidade (IFC) encontrado foi de 0,29 situando-se aquém do nível considerado questionável por Dean e Arnold, portanto, não sendo considerado um problema de grandes dimensões em Saúde Pública.

Estimativa do erro entre examinadores, usando metodologia da Organização Mundial da Saúde para levantamentos epdemiológicos de Saúde Bucal / Error estimate among examiners using the methodology of the World Health Organization for epidemiological studies in oral health

O autor objetiva estimar o erro entre examinadores, usando a metodologia da Organização Mundial da Saúde para levantamentos epidemiológicos de Saúde Bucal, através do exame de 30 escolares, de 14 a 16 anos, ambos os sexos, realizados por dois cirurgiões-dentistas, sem experiência neste tipo de pesquisa. O erro encontrado entre examinadores foi menor que 2 por cento. Para análise estatística foi utilizado o teste «t¼ de Student, com x=5 por cento. Os resultados indicam que não há erro estatisticamente significante, para x=5 por cento, na amostra examinada

Risco de cárie: relaçäo entre incidência de cárie e algumas variáveis clínicas / Caries risk: relation between caries incidence and clinical variables

A identificaçäo de indivíduos com alto risco de cárie é o primeiro passo para se estabelecerem as necessidades relacionadas ao tratamento. Dentre os possíveis fatores, as variáveis clínicas parecem ser as mais acessíveis ao cirurgiäo-dentista. O objetivo deste estudo foi determinar o poder de duas funçöes matemáticas, obtidas em estudo anterior, para identificar pacientes com alto risco de cárie. A funçäo para o alto risco de cárie é ZA=((0,31 x SC)+(0,12 x CPOS)+(-1,3 x MB)+(0,02 x VFS)) - 6,32 e, para os demais riscos, ZD=((-0,1 x SC)+(0,23 x CPOS)+(0,35 x MB) x (0,04 x VFS)) - 5,07. Essas funçöes säo baseadas na contagem de S. mutans na saliva e utilizam as variáveis SC (Superfícies de Cárie); CPOS (Superfícies Obturadas, Perdidas e Recariadas); MB (Número de Manchas Brancas) e Velocidade de Fluxo Salivar (VFS). Para cada indivíduo, as duas funçöes säo calculadas e aquela que apresentar o maior valor determina o risco. Assim, 55 escolares de 11-13 anos do estudo inicial foram examinados e verificou-se a VFS, classificando-os segundo o risco de cárie. O grupo selecionado como alto risco desenvolveu, em média, 7,9 (+ou- 5,1) novas lesöes de cárie após 2 anos, enquanto o grupo de demais riscos apresentou 3,0 (+ou- 3,2) novas lesöes. Quando a incidência de cárie era considerada como o número de novas lesöes mais o número de novas manchas brancas, o grupo de alto risco desenvolveu 10,7 (+ou- 5,6) novas lesöes e o de demais riscos, 3,0 (+ou- 3,2). A análise estatística por ANOVA mostrou diferença significante entre os grupos no nível de 5 por cento. Os dados sugerem que as variáveis clínicas podem ser utilizadas na identificaçäo de indivíduos de alto risco na populaçäo em estudo

El tabaco y las periodontopatías / Smoking and periodontal disease

El propósito de este estudio, que forma parte de una investigación realizada para evaluar las enfermedades periodónticas y sus factores de riesgo en una población de trabajadores de Araraquara, Sao Paulo, Brasil, fue determinar la asociación entre el hábito de fumar y su frecuencia, por un lado, y la presencia de cavidades periodónticas por otro. En Araraquara, una muestra de 528 empleados de refinerías de azúcar y alcohol entre las edades de 18 y 64 años fue investigada en marzo y abril de 1992 por un examinador adiestrado usando el índice de necesidades de tratamiento periodóntico en la comunidad. Se emplearon formularios para investigar la edad, los hábitos tabáquicos y el número de cigarrillos fumados diariamente. Mediante examen bucodental también se investigaron la presencia de sarro y el índice de placas bacterianas. El análisis de datos reveló una asociación positiva entre la presencia de cavidades periodónticas y el tabaquismo. Después de ajustar los datos por edad, presencia de sarro e índice de placas, se observo un aumento de la razón de posibilidades (RP, odds ratio en inglés) de tener cavidades en relación directa con el número de cigarrillos fumados. Estos resultados sugieren que el hábito de fumar y su frecuencia deben tenerse en cuenta al planificar programas para la prevención primaria y el tratamiento de las periodontopatías

El tabaco y las periodontopatías / Smoking and periodontal disease

El propósito de este estudio, que forma parte de una investigación realizada para evaluar las enfermedades periodónticas y sus factores de riesgo en una población de trabajadores de Araraquara, Sao Paulo, Brasil, fue determinar la asociación entre el hábito de fumar y su frecuencia, por un lado, y la presencia de cavidades periodónticas por otro. En Araraquara, una muestra de 528 empleados de refinerías de azúcar y alcohol entre las edades de 18 y 64 años fue investigada en marzo y abril de 1992 por un examinador adiestrado usando el índice de necesidades de tratamiento periodóntico en la comunidad. Se emplearon formularios para investigar la edad, los hábitos tabáquicos y el número de cigarrillos fumados diariamente. Mediante examen bucodental también se investigaron la presencia de sarro y el índice de placas bacterianas. El análisis de datos reveló una asociación positiva entre la presencia de cavidades periodónticas y el tabaquismo. Después de ajustar los datos por edad, presencia de sarro e índice de placas, se observo un aumento de la razón de posibilidades (RP, odds ratio en inglés) de tener cavidades en relación directa con el número de cigarrillos fumados. Estos resultados sugieren que el hábito de fumar y su frecuencia deben tenerse en cuenta al planificar programas para la prevención primaria y el tratamiento de las periodontopatías

Fluoraçäo do sal de consumo humano no Município de Cabo Frio (RJ) / The human salt fluoridation process in Cabo Frio, state of Rio de Janeiro

O presente estudo epidemiológico visa apresentar a prevalência dos principais problemas de saúde bucal (cárie dentária, periodontopatias, má oclusäo e fluorose), em escolares do primeiro grau, com a finalidade de acompanhar o processo de fluoraçäo do sal no consumo humano, a implantaçäo de um programa de reorientaçäo da prática odontológica e do Internato Rural, no Município de Cabo Frio, Estado do Rio de Janeiro. As atividades envolvendo a programaçäo, coordenaçäo, supervisäo, execuçäo e avaliaçäo do Programa ficaram a cargo da Faculdade de Odontologia da Universidade do Estado do Rio de Janeiro, com apoio da Secretaria Municipal de Saúde e Promoçäo Social, através do Serviço Odontológico. Contando, também, com a colaboraçäo da Faculdade de Odontologia da Universidade do Rio de Janeiro, da Faculdade de Odontologia de Bauru, da Faculdade de Odontologia da Universidade de Goiás e do Ministério da Saúde, através da Fundaçäo Nacional de Saúde

Análise de algumas variáveis clínicas em relação aos níveis salivares de S. Mutans / Analysis of some clinical variables in relation to S.Mutans salivary levels

Neste estudo, procurou-se verificar a possível utilização de procedimentos mais acessíveis para o cirurgião-dentista na detecção de indivíduos com altos níveis salivares de S. mutans . A partir de 100 crianças, foram selecionadas 30 com diferentes níveis salivares de S.mutans e estas, submetidas a exames clínicos e salivares. Foi avaliado o poder discriminatório das diferentes variáveis obtidas com relação à contagem de S.mutans. Entre outros fatores, o número de superfícies cariadas, o número de manchas brancas, índice CPOS e velocidade de fluxo salivar demonstraram estreita relação com os níveis salivares de S.mutans. Essas variáveis foram selecionadas para as funções classificatórias com peso determinados pela análise multivariada, obtendo-se duas equações onde os parâmetros clínicos classificam o indivíduo em diferentes níveis salivares de S.mutans. Os resultados sugerem ser viável a utilização de variáveis clínicas em substituição à contagem de S.mutans na determinação do risco de cárie

Simplificação do índice CPO dos 18 aos 25 anos / DMF index simplification from 18 to 25 years old

O índice CPO pode ser estimado pelo dobro do valor obtido pelo exame de dois hemiarcos (superior direito e inferior esquerdo), e pelo quádruplo do valor observado em seis dentes (primeiro molar e incisivo central superiores direitos, primeiro pré-molar superior esquerdo, segundo molar e incisivo lateral inferiores esquerdos e segundo pré-molar inferior direito). As estimativas foram feitas por métodos da estatística descritiva, em termos de média, composição percentual e coeficiente de prevalência de cárie, tendo-se levantado dados em 100 indivíduos de 18 a 25 anos

Simplificação do índice da higiene bucal nas idades de 4 a 6 e de 7 a 10 anos (dentições decídua e mista) / Simplified index applied to evaluate oral hygiene in deciduous and mixed dentition

Testou-se a validade de uma simplificação do índice de higiene bucal em crianças, utilizando os critérios do índice de GREENE e VERMILLION (1960, 1964). Nas crianças de 4 a 6 anos foram examinadas as superfícies vestibulares dos dentes 54, 61 e 82 e a superfície lingual do 75. Nas idades de 7 a 10 anos foram acrescentadas as superfícies vestibulares do 26 e a superfície lingual do 45. A simplificação em ambas as dentições mostrou valores altos do coeficiente de correlação, o que torna válido seu uso em Saúde Pública

Simplificação do índice de cárie nas idades de 4 a 6 e de 7 a 10 anos (dentições decídua e mista) / Simplified index applied to evaluate caries in deciduous and mixed dentition

Testou-se a validade de uma simplicação do índice de cárie em crianças de 4 a 10 anos. Na faixa etária de 4 a 6 anos a simplificação tomou 4 dentes (54, 61, 75, 82) e nas idades de 7 a 10 anos, 6 dentes (54, 61, 75, 82, 26, 46). Foram utilizados os índices CPOS e ceos. Observou-se que a simplificação proposta em todos os grupos apresentou altos valores do coeficiente de correlação mostrando a validade para sua aplicação

Simplificaçäo do índice gengival, nas idades de 4 a 6 e de 7 a 10 anos (dentiçöes decídua e mista) / Simplified index applied to evaluate gingival disease (deciduous and mixed dentition)

Teste da validade de uma simplificaçäo do índice gengival (PMA) em crianças de 4 a 10 anos, examinando-se as áreas vestibulares correspondentes a todas unidades dentárias. Nas crianças de 4 a 6 anos, a simplificaçäo tomou as mesmas áreas relativas aos (54, 61, 75, 82) e nas crianças de 7 a 10 anos além dessas áreas acrescentamos mais duas correspondentes aos molares permanentes (24 e 46). Os resultados mostraram que os valores simplificados apresentaram altos coeficientes de correlaçäo, o que indica a validade de sua aplicaçäo em levantamentos epidemiológicos

Fluoretação do sal de cozinha: estudo metabólico / Salt fluoridation: metabolic study

Um método desenvolvido na Faculdade de Odontologia de Piracicaba para fluoretar o sal de cozinha visando à prevenção da cárie dentária ao nível familiar e/ou institucional se mostrou exeqüível. No presente trabalho foi feita uma avaliação metabólica analisando-se íon flúor excretado pela urina quando da utilização de sal fluoretado (250,0 mg F/Kg) em comparação com água fluoretada (0,8 ppm F). Os resultados obtidos mostraram que a quantidade de íon flúor excretado foi ligeiramente maior quando da utilização de água fluoretada. Sugere-se que a concentração de flúor no sal de cozinha seja aumentada para 300,0 mg F/Kg para se obter condições metabólicas semelhantes à fluoretação da água de abastecimento público

Indice de indutos, em dentes decíduos de crianças de 4 a 6 anos / Debris index in deciduous teeth of children from 4 to 6 years

Os autores utilizaram 150 crianças na faixa etária de 4 a 6 anos, de ambos os sexos, sem distinçäo de cor e raça, visando estabelecer o índice de indutos na dentiçäo decídua. Através do exame clínico e com auxílio de substâncias evidenciadoras, estabeleceram o índice de todos os dentes, usando os critérios adotados por Greene & Vermillion de 1960

Indice simplificado de indutos em dentes decíduos de crianças de 4 a 6 anos / Simplified index applied to the deciduous dentition, aged 4 to 6 years

O presente trabalho desenvolveu-se com o objetivo de estabelecer um índice simplificado de indutos na dentiçäo decídua. Assim, 150 crianças foram examinadas na faixa etária de 4 a 6 anos, de ambos os sexos, sem distinçäo de cor. Através do exame clínico e com o auxílio de substâncias evidenciadoras, estabeleceram o índice de 2 hemi-arcos e 4 dentes usando os critérios adotados por Greene & Vermillion de 1960 e 1964

Fluoretaçäo do sal de cozinha. II. Preparo do sal a nível familiar / Domestic salt fluoridation. II. Possible differences in reparating among facilities of different culture levels

Foi verificada a capacidade de donas-de-casa, de diferentes graus de escolaridade, no preparo de uma mistura de flúor ao sal de cozinha. Os resultados mostraram uma maior homogeneidade em famílias com maior grau de escolaridade; os resultados obtidos mostraram ainda que toda as misturas foram satisfatórias, para serem utilizadas na prevençäo da cárie dentária, independentemente do grau de escolaridade